{"id":833,"date":"2024-07-14T17:25:26","date_gmt":"2024-07-14T17:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/medoleahealth.com\/?page_id=833"},"modified":"2026-01-05T08:16:20","modified_gmt":"2026-01-05T08:16:20","slug":"medolea-health-kvvk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/medolea-health-kvvk\/","title":{"rendered":"Medolea Health &#8211; KVVK"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"833\" class=\"elementor elementor-833\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-691a6d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"691a6d9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36a85c3\" data-id=\"36a85c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80a835c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"80a835c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#english\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CLICK HERE FOR ENGLISH<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b49cbc6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b49cbc6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd9fc21\" data-id=\"dd9fc21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5da979 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5da979\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">KVVK <strong data-start=\"99\" data-end=\"194\" data-is-last-node=\"\" style=\"font-size: 2rem\">Kvkk Genel Ayd\u0131nlanma Metni (General Information Notice on the Protection of Personal Data)<\/strong><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e4c1a4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5e4c1a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee73b57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee73b57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"font-weight: 400;\">K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI KANUNU (KVKK) KAPSAMINDA<\/span><\/h2><h2><span style=\"font-weight: 400;\">HASTA AYDINLATMA &amp; ONAM METN\u0130<\/span><\/h2><p><b>(KVKK Uyar\u0131nca)<\/b><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">A &#8211; KVKK AYDINLATMA METN\u0130<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">MEDOLEA TUR\u0130ZM SA\u011eLIK H\u0130ZMETLER\u0130 T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 (\u201cMedolea\u201d), sa\u011fl\u0131k hizmetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken hasta mahremiyetinin korunmas\u0131 ilkesini benimsemekte; hasta ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131n ki\u015fisel verilerinin gizlili\u011fine ve korunmas\u0131na ili\u015fkin haklar\u0131na sayg\u0131 duymaktad\u0131r. Bizimle payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015fisel verileriniz, Veri Sorumlusu Medolea taraf\u0131ndan KVKK ve ilgili mevzuat h\u00fck\u00fcmleri uyar\u0131nca i\u015flenmekte ve g\u00fcvenli bir \u015fekilde saklanmaktad\u0131r.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130leti\u015fim Bilgileri<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Adres: Atat\u00fcrk Mah. Morg\u00fcl Sk. G\u00fcm\u00fc\u015f Han No: 4 \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52 \u00dcmraniye \/ \u0130stanbul<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Telefon: +90 545 134 14 26<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta: info@medoleahealth.com<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">1- Ki\u015fisel Verilerin Toplanma Y\u00f6ntemi ve \u0130\u015flenme Amac\u0131<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel verileriniz; hukuka ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kurallar\u0131na uygun olarak, do\u011fru ve gerekti\u011finde g\u00fcncel olarak, belirli, a\u00e7\u0131k ve me\u015fru ama\u00e7lar i\u00e7in, i\u015flendikleri ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olarak i\u015flenmektedir.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toplama Y\u00f6ntemleri:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fiziki ve\/veya dijital ortamda doldurulan formlar,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acentam\u0131za ait internet sitesi, sosyal medya ve dijital ileti\u015fim kanallar\u0131,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme ara\u00e7lar\u0131,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acentam\u0131zla anla\u015fmal\u0131 kliniklerde yap\u0131lan muayene ve t\u0131bbi tetkikler,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6zel sa\u011fl\u0131k kurulu\u015flar\u0131n\u0131n entegre sistemleri.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kimlik tespiti ve do\u011frulama,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131, t\u0131bbi te\u015fhis, tedavi ve bak\u0131m hizmetlerinin planlanmas\u0131 ve y\u00f6netimi,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Randevu hat\u0131rlatma ve de\u011fi\u015fiklik bildirimleri,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yasal olarak saklanmas\u0131 gereken sa\u011fl\u0131k verilerinin ar\u015fivlenmesi,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Resmi kurumlara bilgi iletimi ve taleplerin kar\u015f\u0131lanmas\u0131,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sigorta \u015firketlerine belge sa\u011flanmas\u0131 ve serbest meslek makbuzlar\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesi,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hizmetlerin iyile\u015ftirilmesi ve memnuniyet analizleri.<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">2- Toplanan Ki\u015fisel Veriler<\/span><\/h2><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hasta kimlik bilgileri (Ad, soyad, T.C. Kimlik\/Pasaport No, do\u011fum tarihi, cinsiyet)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sa\u011fl\u0131k verileri (Ba\u015fvuru nedeni, t\u0131bbi ge\u00e7mi\u015f, aile \u00f6yk\u00fcs\u00fc, tetkik ve muayene sonu\u00e7lar\u0131)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e7\u0131k r\u0131za ile \u00e7ekilen foto\u011fraf ve videolar<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Muayene sonras\u0131 geri bildirimler<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta ile g\u00f6nderilen tahlil, rapor, e-fatura ve makbuzlar<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">3- Ki\u015fisel Verileri Toplaman\u0131n Hukuki Sebepleri<\/span><\/h2><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">3359 say\u0131l\u0131 Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri Temel Kanunu,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">663 say\u0131l\u0131 Kanun H\u00fckm\u00fcnde Kararname,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6zel Hastaneler Y\u00f6netmeli\u011fi,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel Sa\u011fl\u0131k Verilerinin \u0130\u015flenmesi ve Mahremiyetinin Korunmas\u0131 Y\u00f6netmeli\u011fi,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczenlemeleri ve di\u011fer mevzuat.<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">4- Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131lmas\u0131<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel verileriniz, yaln\u0131zca sa\u011fl\u0131k hizmetinin gerektirdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde kaydedilecek ve gerekli s\u00fcre boyunca saklanacakt\u0131r. Verileriniz mesleki s\u0131r olarak korunacak ve yaln\u0131zca yasal zorunluluk halinde a\u015fa\u011f\u0131daki kurum ve ki\u015filere aktar\u0131labilecektir:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00f6zle\u015fmeli yeminli mali m\u00fc\u015favirler,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00f6zle\u015fmeli t\u0131bbi tahlil laboratuvarlar\u0131,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acentam\u0131z\u0131n avukatlar\u0131,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adli makamlar veya kolluk kuvvetleri,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n Muayene Bilgi Y\u00f6netim Sistemi.<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">5- Ki\u015fisel Veriler Kapsam\u0131nda Haklar\u0131n\u0131z<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesi uyar\u0131nca;<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015flenmi\u015fse bilgi talep etme,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eksik\/yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015fse d\u00fczeltilmesini isteme,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015flenme sebepleri ortadan kalkt\u0131ysa silinmesini\/yok edilmesini isteme,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir durum olu\u015fmas\u0131na itiraz etme,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kanuna ayk\u0131r\u0131 i\u015flenme nedeniyle zarara u\u011frarsan\u0131z tazminat talep etme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u015fa\u011f\u0131daki kutucu\u011fu i\u015faretleyerek okudu\u011fumu, anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131 ve kabul etti\u011fimi beyan ediyorum:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">[ ] Okudum, anlad\u0131m ve kabul ediyorum.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hasta Ad\u0131 Soyad\u0131:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130mza:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tarih:<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">B- HASTA ONAM FORMU<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Taraf\u0131n\u0131za sa\u011fl\u0131k hizmeti sunabilmek i\u00e7in kaydetmek durumunda oldu\u011fumuz sa\u011fl\u0131k verileriniz, kanunen \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri olarak kabul edilmektedir. 6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019un 6\/2. maddesi gere\u011fi, a\u00e7\u0131k yaz\u0131l\u0131 r\u0131zan\u0131z olmaks\u0131z\u0131n i\u015flenemez. A\u015fa\u011f\u0131daki maddeler i\u00e7in a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z gerekmektedir:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kimlik ve sa\u011fl\u0131k bilgilerimin Medolea taraf\u0131ndan i\u015flenmesine ve gerekti\u011finde kamu kurumlar\u0131na aktar\u0131lmas\u0131na,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E-posta ve telefon bilgilerimin saklanmas\u0131na ve bilgilendirme yap\u0131lmas\u0131na,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Klini\u011finizde g\u00f6revli doktor ve personelin verilerime eri\u015febilmesine,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hizmet ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u015fletmelere ve gerekti\u011finde sevk edildi\u011fim sa\u011fl\u0131k kurulu\u015funa aktar\u0131lmas\u0131na,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sigorta \u015firketlerine aktar\u0131lmas\u0131na,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Finansal verilerimin i\u015flenmesine,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u0131bbi gereklilik veya yasal zorunluluk halinde a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen yak\u0131n\u0131mla payla\u015f\u0131lmas\u0131na,<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u015fa\u011f\u0131daki kutucu\u011fu i\u015faretleyerek okudu\u011fumu, anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131 ve onaylad\u0131\u011f\u0131m\u0131 beyan ediyorum:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">[ ] Okudum anlad\u0131m ve Muvafakat veriyorum\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">[ ] Okudum anlad\u0131m ve Muvafakat vermiyorum\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hasta Ad\u0131 Soyad\u0131:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130mza:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tarih:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Saat:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">18 ya\u015f alt\u0131 veya bilinci kapal\u0131 hastalarda:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hasta Yak\u0131n\u0131 Ad\u0131 Soyad\u0131:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130mza:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tarih:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Saat:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Yak\u0131nl\u0131k Derecesi:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Varsa Terc\u00fcman (Dil\/\u0130leti\u015fim problemi varsa):<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Terc\u00fcme etti\u011fim bilgilerin hasta\/hasta yak\u0131n\u0131 taraf\u0131ndan anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 onayl\u0131yorum.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Terc\u00fcman Ad\u0131 Soyad\u0131:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130mza:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tarih:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Saat:<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">PATIENT INFORMATION &amp; CONSENT FORM<\/span><\/h2><h2><span style=\"font-weight: 400;\">A &#8211; KVKK INFORMATION NOTICE<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">MEDOLEA TUR\u0130ZM SA\u011eLIK H\u0130ZMETLER\u0130 T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 (\u201cMedolea\u201d) respects patient privacy and is committed to protecting the confidentiality of personal data in accordance with the Law on the Protection of Personal Data (KVKK). Your personal data shared with us is processed and protected by the data controller Medolea in compliance with KVKK and other applicable regulations.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Contact Information<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Address: Atat\u00fcrk Mah. Morg\u00fcl Sk. G\u00fcm\u00fc\u015f Han No: 4 \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52 \u00dcmraniye \/ \u0130stanbul<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Phone: +90 545 134 14 26<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Email: info@medoleahealth.com<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">1- Method of Collecting Personal Data &amp; Purpose of Processing<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Your personal data is processed lawfully, fairly, accurately, and, where necessary, up-to-date; for specific, clear, and legitimate purposes; and in a manner that is relevant, limited, and proportionate to the purposes for which they are processed.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Collection Methods:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Physical and\/or digital forms for appointments and registration,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Our website, social media, and digital communication channels,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telephone calls,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Imaging devices,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Examinations and medical tests by our doctors,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Integrated systems of private health institutions.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Purposes of Processing:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identity verification,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protection of public health, planning and management of medical diagnosis, treatment, and care services,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appointment reminders and notifications,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Archiving health data as required by law,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Providing information to and responding to official authorities,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fulfilling documentation requests from insurance companies and issuing receipts,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyzing and improving healthcare services and managing feedback.<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">2- Types of Personal Data Collected<\/span><\/h2><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Patient identification data (name, surname, Turkish ID\/passport number, date of birth, gender)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Health data (reason for admission, medical history, family history, test and examination results)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Photos and videos taken during examination with explicit consent<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Feedback following examinations<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Test results, reports, e-invoices, and receipts sent to your registered email addresses<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">3- Legal Grounds for Collecting Personal Data<\/span><\/h2><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Law No. 3359 on Basic Health Services,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Decree Law No. 663,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regulation on Private Hospitals,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regulation on Processing and Protection of Personal Health Data,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ministry of Health regulations and other applicable legislation.<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">4- Transfer of Personal Data<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Your personal data will be recorded only to the extent required for the provision of healthcare services and stored for no longer than necessary. All processed data is protected as a professional secret and will not be shared with third parties or institutions except as required by law. Data may be transferred to:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contracted sworn financial advisors,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contracted medical laboratories,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Authorized public institutions and organizations,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Our legal advisors,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Judicial authorities or law enforcement upon request,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Ministry of Health\u2019s Medical Information Management System, if necessary.<\/span><\/li><\/ul><h2><span style=\"font-weight: 400;\">5- Your Rights Regarding Personal Data<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Under Article 11 of KVKK, you have the right to:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Learn whether your personal data is being processed,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Request information if your personal data has been processed,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Learn the purpose of processing and whether your data is being used in accordance with this purpose,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Know the third parties to whom your data is transferred domestically or abroad,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Request correction of incomplete or inaccurate data and notification to third parties,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Request deletion or destruction of your data if the reasons for processing no longer exist and notification to third parties,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Object to decisions made solely by automated systems,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Request compensation for damages if you suffer harm due to unlawful processing.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">[ ] I have read, understood, and accept.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Patient Name &amp; Surname:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Signature:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Date:<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">B- PATIENT CONSENT FORM<\/span><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">To provide you with healthcare services, we are required by law to record your health data, which is considered sensitive personal data. According to Article 6(2) of the Law on the Protection of Personal Data, sensitive personal data cannot be processed without your explicit written consent, except in specific cases defined by law. Your explicit consent is required for the following:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I consent to the processing, storage, and, where necessary, transfer of my identification and health information by Medolea to authorized public institutions and organizations;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I consent to the storage of my email address and phone number and to receiving notifications regarding my appointments or operations via these channels;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I consent to the necessary access to my personal data by the Medolea\u2019s physicians and staff;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I consent to the transfer of my personal data to service providers (accountants, IT support, appointment organizers, etc.) and, if necessary, to healthcare professionals at referred institutions;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I consent to the processing and transfer of my personal data to insurance companies as required;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I consent to the processing of my financial data for the issuance of professional receipts;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I consent to the sharing of my health data with my relatives named below in cases of medical necessity or legal obligation;<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">By checking the relevant box below, I declare that I have read, understood, and approve:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">[ ] I have read, understood, and give my consent<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">[ ] I have read, understood, and do not give my consent<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Patient Name &amp; Surname:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Signature:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Date:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Time:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">If the patient is under 18 or unconscious:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Relative\u2019s Name &amp; Surname:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Signature:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Date:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Time:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Relationship:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">If an interpreter is present (for language\/communication issues):<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">I confirm that the information I have translated has been understood by the patient\/relative.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Interpreter\u2019s Name &amp; Surname:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Signature:<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Date:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Time:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a009077 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a009077\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"english\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRIVACY POLICY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd39d83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd39d83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 data-start=\"172\" data-end=\"214\"><strong data-start=\"174\" data-end=\"212\">PATIENT INFORMATION &amp; CONSENT FORM<\/strong><\/h1><p data-start=\"215\" data-end=\"288\"><strong data-start=\"215\" data-end=\"288\">Within the Scope of the Law on the Protection of Personal Data (KVKK)<\/strong><\/p><hr data-start=\"290\" data-end=\"293\" \/><h2 data-start=\"295\" data-end=\"328\"><strong data-start=\"298\" data-end=\"328\">A. KVKK INFORMATION NOTICE<\/strong><\/h2><p data-start=\"330\" data-end=\"830\"><strong data-start=\"330\" data-end=\"390\">MEDOLEA TUR\u0130ZM SA\u011eLIK H\u0130ZMETLER\u0130 T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130<\/strong> (\u201cMedolea\u201d) adopts the principle of protecting patient privacy while providing healthcare services and respects the rights of patients and their relatives regarding the confidentiality and protection of personal data. Your personal data shared with us is processed by Medolea, acting as the <strong data-start=\"682\" data-end=\"701\">Data Controller<\/strong>, in accordance with the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK) and relevant legislation, and is stored securely.<\/p><h3 data-start=\"832\" data-end=\"859\"><strong data-start=\"836\" data-end=\"859\">Contact Information<\/strong><\/h3><p data-start=\"860\" data-end=\"1021\"><strong data-start=\"860\" data-end=\"872\">Address:<\/strong> Atat\u00fcrk Mah. Morg\u00fcl Sk. G\u00fcm\u00fc\u015f Han No: 4, Inner Door No: 52, \u00dcmraniye \/ Istanbul<br data-start=\"952\" data-end=\"955\" \/><strong data-start=\"955\" data-end=\"965\">Phone:<\/strong> +90 545 134 14 26<br data-start=\"983\" data-end=\"986\" \/><strong data-start=\"986\" data-end=\"996\">Email:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"997\" data-end=\"1019\">info@medoleahealth.com<\/a><\/p><hr data-start=\"1023\" data-end=\"1026\" \/><h2 data-start=\"1028\" data-end=\"1098\"><strong data-start=\"1031\" data-end=\"1098\">1. Method of Collecting Personal Data and Purpose of Processing<\/strong><\/h2><p data-start=\"1100\" data-end=\"1396\">Your personal data is processed lawfully and in accordance with the principles of good faith; accurately and, where necessary, kept up to date; for specific, explicit, and legitimate purposes; and in a manner that is relevant, limited, and proportionate to the purposes for which it is processed.<\/p><h3 data-start=\"1398\" data-end=\"1427\"><strong data-start=\"1402\" data-end=\"1427\">Methods of Collection<\/strong><\/h3><ul data-start=\"1428\" data-end=\"1775\"><li data-start=\"1428\" data-end=\"1487\"><p data-start=\"1430\" data-end=\"1487\">Forms completed in physical and\/or digital environments<\/p><\/li><li data-start=\"1488\" data-end=\"1572\"><p data-start=\"1490\" data-end=\"1572\">Our agency\u2019s website, social media platforms, and digital communication channels<\/p><\/li><li data-start=\"1573\" data-end=\"1600\"><p data-start=\"1575\" data-end=\"1600\">Telephone conversations<\/p><\/li><li data-start=\"1601\" data-end=\"1634\"><p data-start=\"1603\" data-end=\"1634\">Imaging and recording devices<\/p><\/li><li data-start=\"1635\" data-end=\"1717\"><p data-start=\"1637\" data-end=\"1717\">Medical examinations and tests conducted at clinics contracted with our agency<\/p><\/li><li data-start=\"1718\" data-end=\"1775\"><p data-start=\"1720\" data-end=\"1775\">Integrated systems of private healthcare institutions<\/p><\/li><\/ul><h3 data-start=\"1777\" data-end=\"1807\"><strong data-start=\"1781\" data-end=\"1807\">Purposes of Processing<\/strong><\/h3><ul data-start=\"1808\" data-end=\"2281\"><li data-start=\"1808\" data-end=\"1852\"><p data-start=\"1810\" data-end=\"1852\">Identity verification and authentication<\/p><\/li><li data-start=\"1853\" data-end=\"1960\"><p data-start=\"1855\" data-end=\"1960\">Protection of public health; planning and management of medical diagnosis, treatment, and care services<\/p><\/li><li data-start=\"1961\" data-end=\"2011\"><p data-start=\"1963\" data-end=\"2011\">Appointment reminders and change notifications<\/p><\/li><li data-start=\"2012\" data-end=\"2066\"><p data-start=\"2014\" data-end=\"2066\">Archiving health data that must be retained by law<\/p><\/li><li data-start=\"2067\" data-end=\"2143\"><p data-start=\"2069\" data-end=\"2143\">Providing information to official authorities and responding to requests<\/p><\/li><li data-start=\"2144\" data-end=\"2231\"><p data-start=\"2146\" data-end=\"2231\">Providing documentation to insurance companies and issuing self-employment receipts<\/p><\/li><li data-start=\"2232\" data-end=\"2281\"><p data-start=\"2234\" data-end=\"2281\">Service improvement and satisfaction analyses<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2283\" data-end=\"2286\" \/><h2 data-start=\"2288\" data-end=\"2321\"><strong data-start=\"2291\" data-end=\"2321\">2. Personal Data Collected<\/strong><\/h2><ul data-start=\"2322\" data-end=\"2698\"><li data-start=\"2322\" data-end=\"2434\"><p data-start=\"2324\" data-end=\"2434\">Patient identification information (name, surname, Turkish ID number\/passport number, date of birth, gender)<\/p><\/li><li data-start=\"2435\" data-end=\"2538\"><p data-start=\"2437\" data-end=\"2538\">Health data (reason for application, medical history, family history, examination and test results)<\/p><\/li><li data-start=\"2539\" data-end=\"2593\"><p data-start=\"2541\" data-end=\"2593\">Photographs and videos taken with explicit consent<\/p><\/li><li data-start=\"2594\" data-end=\"2623\"><p data-start=\"2596\" data-end=\"2623\">Post-examination feedback<\/p><\/li><li data-start=\"2624\" data-end=\"2698\"><p data-start=\"2626\" data-end=\"2698\">Test results, medical reports, e-invoices, and receipts sent via email<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2700\" data-end=\"2703\" \/><h2 data-start=\"2705\" data-end=\"2757\"><strong data-start=\"2708\" data-end=\"2757\">3. Legal Grounds for Collecting Personal Data<\/strong><\/h2><ul data-start=\"2758\" data-end=\"3085\"><li data-start=\"2758\" data-end=\"2816\"><p data-start=\"2760\" data-end=\"2816\">Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK)<\/p><\/li><li data-start=\"2817\" data-end=\"2858\"><p data-start=\"2819\" data-end=\"2858\">Law No. 3359 on Basic Health Services<\/p><\/li><li data-start=\"2859\" data-end=\"2881\"><p data-start=\"2861\" data-end=\"2881\">Decree Law No. 663<\/p><\/li><li data-start=\"2882\" data-end=\"2917\"><p data-start=\"2884\" data-end=\"2917\">Regulation on Private Hospitals<\/p><\/li><li data-start=\"2918\" data-end=\"3010\"><p data-start=\"2920\" data-end=\"3010\">Regulation on the Processing and Protection of Personal Health Data and Ensuring Privacy<\/p><\/li><li data-start=\"3011\" data-end=\"3085\"><p data-start=\"3013\" data-end=\"3085\">Regulations of the Ministry of Health and other applicable legislation<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"3087\" data-end=\"3090\" \/><h2 data-start=\"3092\" data-end=\"3127\"><strong data-start=\"3095\" data-end=\"3127\">4. Transfer of Personal Data<\/strong><\/h2><p data-start=\"3129\" data-end=\"3417\">Your personal data will be recorded only to the extent required by the healthcare service provided and retained for the legally required period. Your data is protected as a professional secret and may be transferred <strong data-start=\"3345\" data-end=\"3375\">only when legally required<\/strong> to the following persons or institutions:<\/p><ul data-start=\"3419\" data-end=\"3718\"><li data-start=\"3419\" data-end=\"3471\"><p data-start=\"3421\" data-end=\"3471\">Contracted sworn-in certified public accountants<\/p><\/li><li data-start=\"3472\" data-end=\"3515\"><p data-start=\"3474\" data-end=\"3515\">Contracted medical testing laboratories<\/p><\/li><li data-start=\"3516\" data-end=\"3568\"><p data-start=\"3518\" data-end=\"3568\">Authorized public institutions and organizations<\/p><\/li><li data-start=\"3569\" data-end=\"3594\"><p data-start=\"3571\" data-end=\"3594\">Lawyers of our agency<\/p><\/li><li data-start=\"3595\" data-end=\"3647\"><p data-start=\"3597\" data-end=\"3647\">Judicial authorities or law enforcement agencies<\/p><\/li><li data-start=\"3648\" data-end=\"3718\"><p data-start=\"3650\" data-end=\"3718\">The Ministry of Health\u2019s Examination Information Management System<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"3720\" data-end=\"3723\" \/><h2 data-start=\"3725\" data-end=\"3770\"><strong data-start=\"3728\" data-end=\"3770\">5. Your Rights Regarding Personal Data<\/strong><\/h2><p data-start=\"3772\" data-end=\"3826\">Pursuant to Article 11 of KVKK, you have the right to:<\/p><ul data-start=\"3828\" data-end=\"4419\"><li data-start=\"3828\" data-end=\"3883\"><p data-start=\"3830\" data-end=\"3883\">Learn whether your personal data is being processed<\/p><\/li><li data-start=\"3884\" data-end=\"3939\"><p data-start=\"3886\" data-end=\"3939\">Request information if your data has been processed<\/p><\/li><li data-start=\"3940\" data-end=\"4030\"><p data-start=\"3942\" data-end=\"4030\">Learn the purpose of processing and whether it is used in accordance with that purpose<\/p><\/li><li data-start=\"4031\" data-end=\"4096\"><p data-start=\"4033\" data-end=\"4096\">Know the third parties to whom your data has been transferred<\/p><\/li><li data-start=\"4097\" data-end=\"4155\"><p data-start=\"4099\" data-end=\"4155\">Request correction if data is incomplete or inaccurate<\/p><\/li><li data-start=\"4156\" data-end=\"4245\"><p data-start=\"4158\" data-end=\"4245\">Request deletion or destruction of data if the reasons for processing no longer exist<\/p><\/li><li data-start=\"4246\" data-end=\"4346\"><p data-start=\"4248\" data-end=\"4346\">Object to results arising against you from analysis carried out solely through automated systems<\/p><\/li><li data-start=\"4347\" data-end=\"4419\"><p data-start=\"4349\" data-end=\"4419\">Request compensation if you suffer damage due to unlawful processing<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4421\" data-end=\"4525\">By checking the box below, I declare that I have read, understood, and accepted this information notice:<\/p><p data-start=\"4527\" data-end=\"4569\">\u2610 <strong data-start=\"4529\" data-end=\"4569\">I have read, understood, and accept.<\/strong><\/p><p data-start=\"4571\" data-end=\"4617\"><strong data-start=\"4571\" data-end=\"4598\">Patient Name &amp; Surname:<\/strong><br data-start=\"4598\" data-end=\"4601\" \/><strong data-start=\"4601\" data-end=\"4615\">Signature:<\/strong><\/p><p data-start=\"4619\" data-end=\"4630\"><strong data-start=\"4619\" data-end=\"4628\">Date:<\/strong><\/p><hr data-start=\"4632\" data-end=\"4635\" \/><h2 data-start=\"4637\" data-end=\"4667\"><strong data-start=\"4640\" data-end=\"4667\">B. PATIENT CONSENT FORM<\/strong><\/h2><p data-start=\"4669\" data-end=\"4963\">To provide you with healthcare services, your health data must be recorded. Such data is legally classified as <strong data-start=\"4780\" data-end=\"4814\">special category personal data<\/strong>. Pursuant to Article 6\/2 of Law No. 6698, this data cannot be processed without your <strong data-start=\"4900\" data-end=\"4928\">explicit written consent<\/strong>, except in cases permitted by law.<\/p><p data-start=\"4965\" data-end=\"5017\">Your explicit consent is required for the following:<\/p><ul data-start=\"5019\" data-end=\"5614\"><li data-start=\"5019\" data-end=\"5141\"><p data-start=\"5021\" data-end=\"5141\">Processing of my identity and health information by Medolea and, when necessary, transferring it to public authorities<\/p><\/li><li data-start=\"5142\" data-end=\"5235\"><p data-start=\"5144\" data-end=\"5235\">Storage of my email address and phone number and contacting me for informational purposes<\/p><\/li><li data-start=\"5236\" data-end=\"5314\"><p data-start=\"5238\" data-end=\"5314\">Access to my data by physicians and authorized staff working at the clinic<\/p><\/li><li data-start=\"5315\" data-end=\"5427\"><p data-start=\"5317\" data-end=\"5427\">Transfer of my data to service providers and, if required, to healthcare institutions to which I am referred<\/p><\/li><li data-start=\"5428\" data-end=\"5474\"><p data-start=\"5430\" data-end=\"5474\">Transfer of my data to insurance companies<\/p><\/li><li data-start=\"5475\" data-end=\"5510\"><p data-start=\"5477\" data-end=\"5510\">Processing of my financial data<\/p><\/li><li data-start=\"5511\" data-end=\"5614\"><p data-start=\"5513\" data-end=\"5614\">Sharing my data with the relative specified below in cases of medical necessity or legal obligation<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"5616\" data-end=\"5704\">By checking the box below, I declare that I have read, understood, and made my decision:<\/p><p data-start=\"5706\" data-end=\"5816\">\u2610 <strong data-start=\"5708\" data-end=\"5756\">I have read, understood, and give my consent<\/strong><br data-start=\"5756\" data-end=\"5759\" \/>\u2610 <strong data-start=\"5761\" data-end=\"5816\">I have read, understood, and do not give my consent<\/strong><\/p><p data-start=\"5818\" data-end=\"5864\"><strong data-start=\"5818\" data-end=\"5845\">Patient Name &amp; Surname:<\/strong><br data-start=\"5845\" data-end=\"5848\" \/><strong data-start=\"5848\" data-end=\"5862\">Signature:<\/strong><\/p><p data-start=\"5866\" data-end=\"5889\"><strong data-start=\"5866\" data-end=\"5875\">Date:<\/strong><br data-start=\"5875\" data-end=\"5878\" \/><strong data-start=\"5878\" data-end=\"5887\">Time:<\/strong><\/p><hr data-start=\"5891\" data-end=\"5894\" \/><h3 data-start=\"5896\" data-end=\"5949\"><strong data-start=\"5900\" data-end=\"5949\">For Patients Under 18 or Unconscious Patients<\/strong><\/h3><p data-start=\"5951\" data-end=\"6000\"><strong data-start=\"5951\" data-end=\"5981\">Relative\u2019s Name &amp; Surname:<\/strong><br data-start=\"5981\" data-end=\"5984\" \/><strong data-start=\"5984\" data-end=\"5998\">Signature:<\/strong><\/p><p data-start=\"6002\" data-end=\"6055\"><strong data-start=\"6002\" data-end=\"6011\">Date:<\/strong><br data-start=\"6011\" data-end=\"6014\" \/><strong data-start=\"6014\" data-end=\"6023\">Time:<\/strong><br data-start=\"6023\" data-end=\"6026\" \/><strong data-start=\"6026\" data-end=\"6053\">Degree of Relationship:<\/strong><\/p><hr data-start=\"6057\" data-end=\"6060\" \/><h3 data-start=\"6062\" data-end=\"6131\"><strong data-start=\"6066\" data-end=\"6131\">If an Interpreter Is Present (Language\/Communication Barrier)<\/strong><\/h3><p data-start=\"6133\" data-end=\"6236\">I confirm that the information I have translated has been understood by the patient\/patient\u2019s relative.<\/p><p data-start=\"6238\" data-end=\"6288\"><strong data-start=\"6238\" data-end=\"6269\">Interpreter Name &amp; Surname:<\/strong><br data-start=\"6269\" data-end=\"6272\" \/><strong data-start=\"6272\" data-end=\"6286\">Signature:<\/strong><\/p><p data-start=\"6290\" data-end=\"6313\"><strong data-start=\"6290\" data-end=\"6299\">Date:<\/strong><br data-start=\"6299\" data-end=\"6302\" \/><strong data-start=\"6302\" data-end=\"6311\">Time:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLICK HERE FOR ENGLISH KVVK Kvkk Genel Ayd\u0131nlanma Metni (General Information Notice on the Protection of Personal Data) K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI KANUNU (KVKK) KAPSAMINDA HASTA AYDINLATMA &amp; ONAM METN\u0130 (KVKK Uyar\u0131nca) A &#8211; KVKK AYDINLATMA METN\u0130 MEDOLEA TUR\u0130ZM SA\u011eLIK H\u0130ZMETLER\u0130 T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 (\u201cMedolea\u201d), sa\u011fl\u0131k hizmetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken hasta mahremiyetinin korunmas\u0131 ilkesini benimsemekte; hasta ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-833","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7434,"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/833\/revisions\/7434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medoleahealth.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}